The Fall Guy: cinque riferimenti del film alla serie originale

Ryan Gosling interpreta Colt Seavers ed Emily Blunt interpreta Judy Moreno in The Fall Guy, diretto da David Leitch universal pictures

(Attenzione: l’articolo contiene spoiler su The Fall Guy)

Sì, The Fall Guy è basato su una serie tv. Se non lo sapevate, probabilmente è perché appartenete a una generazione che non è abbastanza vecchia per ricordarlo. Un’analisi non scientifica dei social media mostra infatti che molte persone non ne avevano idea. Ma per gli spettatori di una certa età, in The Fall Guy ci sono riferimenti alla serie che provocano nostalgia.

La serie, andata in onda dal 1981 al 1986, vedeva Lee Majors nei panni di uno stuntman che lavorava al chiaro di luna come cacciatore di taglie. Il film ha come protagonista Ryan Gosling, anche lui uno stuntman. Sebbene il film non sia una copia della serie, ci sono diversi elementi con cui il film fa riferimento e rende omaggio all’originale.

I personaggi

Gosling e Majors hanno entrambi interpretato personaggi chiamati Colt Seavers, entrambi stuntman. Mentre la versione del personaggio di Majors faceva il cacciatore di taglie come attività secondaria, la versione di Gosling viene coinvolta in un’indagine criminale su richiesta di un produttore cinematografico con cui ha lavorato per diversi anni. Emily Blunt interpreta invece l’ex fidanzata di Seavers, di nome Jody Moreno, che è un cenno al personaggio della serie originale Jody Banks, interpretata da Heather Thomas. Tuttavia, mentre Blunt nel film è una cameraman diventata regista, Jody di Thomas era una stuntwoman.

Il camion

Nella versione cinematografica, Gosling guida una GMC Sierra, preso direttamente dallo show, in cui il personaggio di Majors guida lo stesso veicolo (anche se, ovviamente, un modello più vecchio). Nel film, Gosling prende in prestito il camion dal set del film che Jody sta dirigendo.

Le acrobazie

Ogni episodio della serie presentava una serie di acrobazie. Ma un’acrobazia in particolare è diventata iconica ed è stata ripetuta per tutta la serie: la GMC Sierra di Seavers che salta sopra vari ostacoli e barriere mentre insegue i cattivi. Anche nel film il personaggio di Gosling salta le barriere con il camion. Il regista David Leitch, lui stesso un ex stuntman, ha detto che alcune delle acrobazie del suo film hanno reso omaggio a quelle della serie. “Il primo salto con il camion nel film è ispirato allo show televisivo Fall Guy“, ha detto. “In ogni episodio, vedevi il camion, il GMC Sierra, entrare nell’inseguimento da dietro una siepe, un cespuglio o da oltre un muro. Ed è sempre stato una specie di classico. Volevamo fare lo stesso tipo di salto con la nuova Sierra”.

La canzone

Non appare fino alla fine del film, ma la classica sigla, intitolata Unknown Stuntman, fa la sua apparizione, seppure con alcune modifiche. L’originale era cantata dallo stesso Majors (anche se i titoli di coda accreditano in modo divertente “Colt Seavers” come cantante). Blake Shelton ha fatto una cover della canzone per il film che viene riprodotta nei titoli di coda.

Tuttavia, i testi sono stati ottimizzati per un pubblico del 2024. L’originale conteneva riferimenti a molte delle star più famose degli anni Ottanta, tra cui Farrah Fawcett (che una volta era sposata con Majors), Bo Derek, Sally Field, Cheryl Tiegs, Raquel Welch, Robert Redford e Clint Eastwood. La cover di Shelton mantiene molte parole (ed entrambi i brani sono, in fondo, canzoni d’amore), ma elimina i riferimenti alle star del cinema. Ad esempio, la canzone originale include questo ritornello: “Potrei cadere da un edificio alto/Potrei rotolare con una macchina nuova di zecca/Perché sono lo stuntman sconosciuto/Questo ha reso Redford una tale star”. E la nuova versione diventa: “Potrei cadere da un edificio alto/Potrei rotolare con una macchina nuova di zecca/Perché sono lo stuntman sconosciuto/Chi morirebbe per avere il tuo cuore.”

I cameo

Come ci si aspetterebbe da un film basato su un classico, ci sono alcuni volti familiari che ricompaiono (familiari, almeno, a coloro che hanno visto la serie). Major e Thomas appaiono entrambi in una scena a metà dei titoli di coda in cui gli spettatori scoprono quale destino tocca ai cattivi: gli attori interpretano gli agenti che si presentano per arrestarli.