La zona d’interesse, il dramma sull’Olocausto in lingua tedesca diretto da Jonathan Glazer e interpretato da Christian Friedel e Sandra Hüller, ha fatto vincere al Regno Unito il suo primo Oscar nella categoria miglior film internazionale durante la cerimonia di quest’anno.
Nel suo discorso di accettazione, Glazer ha collegato il soggetto del film (che ha vinto anche il Grand Prix di Cannes) al conflitto in corso a Gaza, dove gli attacchi terroristici di Hamas del 7 ottobre contro Israele hanno portato il governo guidato da Benjamin Netanyahu a lanciare un’invasione di terra a Gaza che ha causato oltre 30.000 vittime tra i palestinesi.
“Tutte le nostre scelte sono state fatte per riflettere e confrontarci con il presente”, ha detto Glazer al pubblico, che lo ha onorato con una standing ovation al momento della vittoria. “Il nostro film mostra dove porta la disumanizzazione, nella sua versione peggiore”.
Glazer ha poi spiegato come il film, che si concentra sulla vita quotidiana della famiglia del comandante nazista del campo di concentramento di Auschwitz, sullo sfondo (letteralmente) delle peggiori atrocità dell’Olocausto, tracci una linea diretta tra passato e presente.
“In questo momento, siamo qui come uomini che rifiutano la strumentalizzazione della loro ebraicità e dell’Olocausto da parte di un’occupazione, che ha portato al conflitto per così tante persone innocenti – che si tratti delle vittime del 7 ottobre in Israele o dell’attacco in corso a Gaza – tutte le vittime di questa disumanizzazione. Come possiamo fare a opporre resistenza?” ha chiesto Glazer.
La zona d’interesse, un racconto duro e reale
Glazer, che è ebreo, ha poi dedicato la vittoria del film ad Alexandria, una donna di 90 anni che ha conosciuto durante la lavorazione del film e che ha ispirato uno dei personaggi chiave de La zona d’interesse. All’età di 12 anni aveva lavorato per la resistenza polacca, lasciando mele per i prigionieri mentre attraversava Auschwitz in bicicletta. Nel film, le scene ispirate agli atti di umanità di Alexandria sono girate con telecamere termiche, facendo risplendere in un paesaggio buio la giovane attrice che ricrea le sue nobili azioni. Il regista si è riferito ad Alexandria dal palco come “la ragazza che risplende nel film, come ha fatto nella vita”.
“Viveva nella casa in cui abbiamo girato”, ha raccontato Glazer al Guardian. “Abbiamo usato la sua bicicletta e il vestito che l’attrice indossa era il suo. Purtroppo è morta poche settimane dopo che abbiamo parlato”. Ne La zona d’interesse Friedel interpreta Rudolf Höss, il comandante più longevo del campo di concentramento di Auschwitz, mentre Hüller interpreta sua moglie, Hedwig.
“La nostra cultura emotiva e politica è più vicina a quella del carnefice di quanto pensiamo”, ha detto recentemente a THR il produttore de La zona d’interesse James Wilson. “Non in termini di desiderio di uccidere un altro gruppo etnico, ma in termini di aspirazioni per le quali siamo disposti a non pensare a chi è escluso da questi sogni di comfort e sicurezza. In qualche modo, il nostro benessere e la nostra sicurezza potrebbero essere costruiti sull’esclusione di queste persone”.
La vittoria segna un record. Il Regno Unito era già stato nominato nella categoria due volte, ma non aveva mai vinto l’Oscar. Le precedenti nomination erano state per il film biografico gallese contro la guerra Hedd Wyn (1993) di Paul Turner, basato sulla vita del poeta Ellis Humphrey Evans, ucciso durante la prima guerra mondiale, e per il film drammatico su un amore proibito Solomon and Gaenor (1999) di Paul Morrison, che racconta di un ebreo ortodosso nel Galles di inizio Novecento che si innamora di una donna non ebrea.
La zona d’interesse ha vinto l’Oscar per il miglior film internazionale contro una forte concorrenza. Gli altri film candidati nella categoria erano Io Capitano (Italia), Perfect Days (Giappone), La società della neve (Spagna) e La sala professori (Germania).
Traduzione di Nadia Cazzaniga
THR Newsletter
Iscriviti per ricevere via email tutti gli aggiornamenti e le notizie di THR Roma