Samuel L. Jackson: “Le scene tagliate da A Time to Kill mi hanno impedito di vincere l’Oscar”

Oltre a una statuetta onoraria nel 2022, nel corso della sua decennale carriera, l'attore ha ricevuto solo una nomination per il suo ruolo in Pulp Fiction del 1995

Samuel L. Jackson condivide le sue frustrazioni per una scena tagliata da A Time to Kill del 1996, che secondo lui gli sarebbe potuta valere un Oscar.

In una recente intervista con Vulture, l’attore si è detto scioccato nell’apprendere che i momenti che riteneva importanti nel film di Joel Schumacher fossero stati tagliati durante il processo di montaggio. Nello specifico, sarebbe rimasto dispiaciuto di una scena che secondo lui avrebbe potuto fargli vincere il tanto atteso riconoscimento.

“Le scene che hanno tagliato mi hanno impedito di ottenere un Oscar. Davvero, figli di puttana? Avete deciso di eliminare tutto?”, ha spiegato all’informatore. “Era il mio primo giorno di lavoro sul film e ricordo di aver provato una scena. L’intero set era in lacrime quando ho finito. Mi sono detto, ‘Va bene. Sto andando per la strada giusta.’ E invece, quella scena non è neanche nel film! E so perché non lo è. Perché non era il mio film e non erano interessati a farmi diventare una star”.

Durante la sua carriera decennale, Jackson ha recitato in più di 150 progetti. Oltre a ricevere un Oscar onorario durante la cerimonia del 2022, l’attore ha ricevuto una sola nomination dall’Academy per il suo ruolo in Pulp Fiction del 1995.

L’attore ha dichiarato che quando si è reso conto che la sua scena era stata tagliata da A Time to Kill, “è stata una delle prime volte che ho visto accadere quello schifo”.

“Anche con altri film, mi è capitato di dire: ‘Aspettate un attimo. Perché avete tolto quella scena?’”, ha aggiunto. “Perché quel momento, evidentemente, è più importante del film stesso”.

Nel film, Jackson interpreta Carl Lee Hailey, un uomo del Mississippi sotto processo per l’omicidio di due uomini che hanno violentato sua figlia di dieci anni. Una volta visto il prodotto finito, l’attore ha detto che la percezione del suo personaggio era cambiata a causa delle modifiche apportate dal montaggio.

“Quando uccido quei ragazzi, li uccido perché mia figlia ha bisogno di sapere che non sono più sul pianeta e non le potranno fare mai più del male, come padre farò tutto per proteggerla”, ha ricordato. “È così che mi sono calato in quel personaggio per tutto il tempo.”

Ha continuato: “C’erano cose che ho fatto per assicurarmi la comprensione del pubblico. E loro le hanno eliminate durante il processo di montaggio. Sembrava che avessi ucciso quei tizi e poi pianificato ogni mossa per assicurarmi di farla franca. Quando l’ho visto, mi sono detto ‘ma che cazzo?'”.